塔利班把赌注押在阿富汗的地雷上

阿富汗GOSHTA:

阿富汗东部山区的一名矿工将水浇在一块玉石上，露出了这块绿色的石头，这是塔利班当局利用该国丰富矿产资源的一部分。

为了恢复安全，塔利班政府正急于吸引国内外投资者，以开发该国的地下财富，并确保重要的收入来源——尽管专家警告说，偷工取料的风险很大。

祖母绿、红宝石、大理石、黄金和锂：根据美国和联合国2010年和2013年的评估，埋藏在阿富汗岩石地貌中的资源估计价值一万亿美元。

官方数据显示，尽管数十年的战争使这些储量免于大规模开采，但自塔利班2021年重新掌权以来，已经签署了大约200份合同，总价值达数十亿美元，其中大部分是与当地公司签订的。

“我们希望阿富汗能够自给自足，但存在障碍，”矿业部发言人Humayoun Afghan告诉法新社。

“我们没有专家，没有基础设施，没有知识。”

他补充说，塔利班当局将“欢迎任何想要投资的人，尤其是那些有采矿经验的人”。

专家警告说，许多此类合同都集中在采矿勘探上，这一过程可能需要数年时间，而且收效甚微，而监管松散的开采可能会给环境造成伤害。

美国地质调查局（USGS）指出，煤炭、滑石粉和铬铁矿的产量在2021年和2022年“急剧增加”。

当局正在优先处理可能失去价值的资源，而不是处理其他资源，例如锂，锂的价格在全球市场上仍可能上涨。

据法新社查阅的文件显示，矿产部定期公布勘探和开采项目的招标，并向其大使馆发送可供开采项目的清单，邀请外国公司申请。

世界银行表示，结果已经可见：采矿和采石业增长6.9%，推动工业部门在2023-2024年增长2.6%。

但它在去年12月的一份报告中表示，尽管政府“拍卖了几份小型采矿合同，以满足其现金需求，但其中许多合同尚未开始运营”。

采矿业专家贾韦德•诺拉尼（Javed Noorani）表示，当局的招标“可能是其自身能力的10倍”。

塔利班与美国和北约支持的阿富汗政府在喀布尔进行了长达20年的叛乱，在2021年外国军队撤离后，塔利班在一场快速的军事行动中夺取了政权。

外国投资者基本上已经放弃了这个国家，但安全状况已经大大改善，该国的公路网已经开放。

现在大多数人都害怕与“伊斯兰酋长国”联系在一起，而伊斯兰酋长国仍未得到国际承认，并受到西方的制裁。

然而，一些与喀布尔保持外交和经济关系的国家，如伊朗、土耳其、乌兹别克斯坦和卡塔尔，在中国的带领下抓住了这个机会。

“当投资者与我们见面时，他们说的第一件事就是，这个国家已经稳定下来，所以现在他们想投资，”阿富汗说，他估计自2021年以来，该行业已经创造了15万个就业岗位。

尽管这个多山的国家的稳定有所改善，但伊斯兰国组织声称对外国人发动的零星袭击事件仍时有发生，包括1月份一名中国矿工在塔哈尔省北部旅行时遇害。

中国国有企业中冶集团（MCC）已根据塔利班政府2008年恢复的一份合同，在距离喀布尔40公里（25英里）的世界第二大铜矿Mes Aynak进行开采。

阿富汗说，中国企业已经获得了至少另外三个大型采矿项目，尤其是黄金和铜矿项目。

在东部楠格哈尔省戈什塔（Goshta）的一个山坡上挖出的矿山里，玉石被提取出来用于制作珠宝。

“我们的软玉大部分销往中国，”该矿的共同所有人哈比婆罗门•卡瓦尔（Habibrahman Kawal）表示。

卡瓦尔对自己蒸蒸日上的生意很满意，在塔利班接管之前，他从未投资过采矿业。

根据总部位于英国的信息弹性中心（Centre for Information Resilience）的数据，在上届政府领导下，目前活跃的矿业公司只有14家。

报告称：“这表明，一批新的公司主导了阿富汗的采矿业。”

政府拒绝披露收入数据，但它通过入股一些公司和收取版税来获利。

阿富汗工矿商会（afghan Chamber of Industries and Mines）会长希尔•巴兹•卡明扎达（Shir Baz Kaminzada）表示，一些投资者无视国际制裁，因为他们知道“他们可以赚钱”。在监管严格的国家，“你需要花费数十亿美元来开矿”。

地球物理学家大卫·钱伯斯是一家为采矿活动提供技术援助的非营利组织的主席，他说：“在阿富汗这样的地方，采矿经验很少，采矿法规也很少，这对进入的公司来说是一个优势。”

他说，这可以加快工作速度，但“可能造成环境或经济损害”。

主要的危险在于矿山废物，因为只有1%的挖掘被清除。

其余的可能含有硫化铁矿物，如果与水接触就会污染地面。

矿业部声称将遵守现行法律，确保开采后的矿山得到“清洁”，但没有提供进一步的细节。

钱伯斯说：“你在设计一个安全的尾矿坝（用来容纳废物）或净化水源上不花的每一美元，都是利润。”

“但同样，这会导致潜在的长期成本。”

Kaminzada承认，在阿富汗，“人们没有考虑到长远的问题”。法新社

阿富汗东部山区的一名矿工将水浇在一块玉石上，露出了这块绿色的石头，这是塔利班当局利用该国丰富矿产资源的一部分。

为了恢复安全，塔利班政府正急于吸引国内外投资者，以开发该国的地下财富，并确保重要的收入来源——尽管专家警告说，偷工取料的风险很大。

祖母绿、红宝石、大理石、黄金和锂：根据美国和联合国2010年和2013年的评估，埋藏在阿富汗岩石地貌中的资源估计价值一万亿美元。

官方数据显示，尽管数十年的战争使这些储量免于大规模开采，但自塔利班2021年重新掌权以来，已经签署了大约200份合同，总价值达数十亿美元，其中大部分是与当地公司签订的。

“我们希望阿富汗能够自给自足，但存在障碍，”矿业部发言人Humayoun Afghan告诉法新社。

“我们没有专家，没有基础设施，没有知识。”

他补充说，塔利班当局将“欢迎任何想要投资的人，尤其是那些有采矿经验的人”。

专家警告说，许多此类合同都集中在采矿勘探上，这一过程可能需要数年时间，而且收效甚微，而监管松散的开采可能会给环境造成伤害。

美国地质调查局（USGS）指出，煤炭、滑石粉和铬铁矿的产量在2021年和2022年“急剧增加”。

当局正在优先处理可能失去价值的资源，而不是处理其他资源，例如锂，锂的价格在全球市场上仍可能上涨。

据法新社查阅的文件显示，矿产部定期公布勘探和开采项目的招标，并向其大使馆发送可供开采项目的清单，邀请外国公司申请。

世界银行表示，结果已经可见：采矿和采石业增长6.9%，推动工业部门在2023-2024年增长2.6%。

但它在去年12月的一份报告中表示，尽管政府“拍卖了几份小型采矿合同，以满足其现金需求，但其中许多合同尚未开始运营”。

采矿业专家贾韦德•诺拉尼（Javed Noorani）表示，当局的招标“可能是其自身能力的10倍”。

塔利班与美国和北约支持的阿富汗政府在喀布尔进行了长达20年的叛乱，在2021年外国军队撤离后，塔利班在一场快速的军事行动中夺取了政权。

外国投资者基本上已经放弃了这个国家，但安全状况已经大大改善，该国的公路网已经开放。

现在大多数人都害怕与“伊斯兰酋长国”联系在一起，而伊斯兰酋长国仍未得到国际承认，并受到西方的制裁。

然而，一些与喀布尔保持外交和经济关系的国家，如伊朗、土耳其、乌兹别克斯坦和卡塔尔，在中国的带领下抓住了这个机会。

“当投资者与我们见面时，他们说的第一件事就是，这个国家已经稳定下来，所以现在他们想投资，”阿富汗说，他估计自2021年以来，该行业已经创造了15万个就业岗位。

尽管这个多山的国家的稳定有所改善，但伊斯兰国组织声称对外国人发动的零星袭击事件仍时有发生，包括1月份一名中国矿工在塔哈尔省北部旅行时遇害。

中国国有企业中冶集团（MCC）已根据塔利班政府2008年恢复的一份合同，在距离喀布尔40公里（25英里）的世界第二大铜矿Mes Aynak进行开采。

阿富汗说，中国企业已经获得了至少另外三个大型采矿项目，尤其是黄金和铜矿项目。

在东部楠格哈尔省戈什塔（Goshta）的一个山坡上挖出的矿山里，玉石被提取出来用于制作珠宝。

“我们的软玉大部分销往中国，”该矿的共同所有人哈比婆罗门•卡瓦尔（Habibrahman Kawal）表示。

卡瓦尔对自己蒸蒸日上的生意很满意，在塔利班接管之前，他从未投资过采矿业。

根据总部位于英国的信息弹性中心（Centre for Information Resilience）的数据，在上届政府领导下，目前活跃的矿业公司只有14家。

报告称：“这表明，一批新的公司主导了阿富汗的采矿业。”

政府拒绝披露收入数据，但它通过入股一些公司和收取版税来获利。

阿富汗工矿商会（afghan Chamber of Industries and Mines）会长希尔•巴兹•卡明扎达（Shir Baz Kaminzada）表示，一些投资者无视国际制裁，因为他们知道“他们可以赚钱”。在监管严格的国家，“你需要花费数十亿美元来开矿”。

地球物理学家大卫·钱伯斯是一家为采矿活动提供技术援助的非营利组织的主席，他说：“在阿富汗这样的地方，采矿经验很少，采矿法规也很少，这对进入的公司来说是一个优势。”

他说，这可以加快工作速度，但“可能造成环境或经济损害”。

主要的危险在于矿山废物，因为只有1%的挖掘被清除。

其余的可能含有硫化铁矿物，如果与水接触就会污染地面。

矿业部声称将遵守现行法律，确保开采后的矿山得到“清洁”，但没有提供进一步的细节。

钱伯斯说：“你在设计一个安全的尾矿坝（用来容纳废物）或净化水源上不花的每一美元，都是利润。”

“但同样，这会导致潜在的长期成本。”

Kaminzada承认，在阿富汗，“人们没有考虑到长远的问题”。法新社