“我们花3200万英镑买下了梦寐以求的豪宅——里面爬满了像《异形》里那样的幼虫。”

乍一看，位于伦敦时尚的拉德布鲁克格罗夫的霍伯里别墅似乎是一座梦幻般的房子，但对它的亿万富翁主人来说，它变成了一个真正的噩梦，他们现在已经得到了退款。

格鲁吉亚女继承人Iya Patarkatsishvili——已故亿万富翁、普京的敌人Badri Patarkatsishvili的女儿——和她的牙医丈夫Yevhen Hunyak在2019年花了3250万英镑购买了诺丁山的豪宅，在购买之前，他们至少带着员工参观了11次。

这座维多利亚时代早期的建筑拥有所有你能想到的舒适设施，包括游泳池、水疗中心、健身房、葡萄酒室、图书馆、电影院，甚至还有一个“打鼾室”——据说这个空间可以保证你晚上睡个安稳觉。

然而，尽管进行了彻底的检查，这对富有的夫妇并没有意识到他们美丽的新家受到了“数百万只飞蛾的侵扰”。

飞蛾落在饭菜和酒杯里（图片：由Champion News提供)

伊娅是已故亿万富翁、普京的敌人巴德里·帕塔尔卡奇什维利的女儿（图片来源：法新社/盖蒂图片社)

据《纽约时报》报道，这个问题在搬家几天后就显现出来了。在伦敦高等法院，这对夫妇向开发商和卖家威廉·伍德沃德-费舍尔（William Woodward-Fisher）提出索赔。在法庭上，伊万分享了飞蛾是如何落在他们孩子的牙刷、餐具和饭菜上的。在发现酒里有飞蛾后，他甚至不得不倒掉几杯酒。

事情变得如此糟糕，以至于有一段时间，他发现自己每天要拍100个月。这对夫妇确定虫害是在大房子的墙壁和天花板后面筑巢的。

有一次，事情变得如此极端，以至于他发现自己每天要拍100个月（图片来源：谷歌街景)

在2月10日星期一做出的裁决中，范库尔法官声称，在前赛艇冠军伍德沃德-费舍尔就房产状况给出了“虚假”答案后，伊娅和叶文购买了这笔巨额房产。

据确定，这位68岁的房地产开发商未能“诚实地披露”“严重的虫害”，也没有报告蛾类筑巢的隔热层需要进行的工作。

虽然承认伍德沃德-费舍尔并非有意欺骗伊娅和叶文，但法官范库尔特在法庭上表示，开发商“只是想卖掉房子，然后继续生活”，并且知道披露会导致交易“失败”。

这笔交易现在将被取消（图片来源：谷歌街景)

根据法官的命令，这笔交易现在将被撤销，这意味着伍德沃德-费舍尔必须偿还部分购买价，减去这对夫妇使用该房产的约600万英镑。开发商还必须额外支付400万英镑的赔偿金，其中包括1.5万英镑的虫蛀衣服赔偿金和370万英镑的印花税。

代表Woodward-Fisher的Jonathan Seitler KC坚持认为，开发商在处理之前可能发生的“害虫侵扰”的调查时是诚实的。塞特勒先生声称，他的客户已经告诉了他的律师关于飞蛾的问题，但被告知“飞蛾不是害虫，因此与本次调查无关”。

然而，在他的裁决中，法官指出，案件的关键在于伍德沃德-费舍尔是否知道他是否“有或可能有飞蛾出没”，并得出结论：“（在问卷上）唯一诚实的答案是‘是’或‘否’，但该房产在（日期）被确定为有衣蛾出没。”

你有什么故事要分享吗？给我发邮件至julia.banim@reachplc.com

龙穴特色的眼睛疲劳和头痛解决方案现在打八折