圣保罗(美联社)——几十年来,他们在全国各地的街道上寻找食物——不受欢迎,被遗弃和被忽视。
但今天,这只焦糖色的杂种狗迎来了一个重要时刻。“vira-lata caramelo”(字面意思:扔焦糖垃圾的人)在表情包、视频、请愿书、一部即将上映的电影和一项立法草案中被推崇为巴西文化的一部分。卡梅洛斯的新名声说明了巴西坚韧的价值——巴西有2.13亿人以微笑应对艰难的打击而闻名——并颠覆了它
Netflix的《卡拉梅洛》(Caramelo)去年10月拍摄的一个场景是,一只米色的小狗坐在圣保罗的一条河边,看着完美的家庭带着他们无可挑剔的纯种狗——一只金毛猎犬、一只迷你柯利牧羊犬和一只杜曼猎犬——经过。在摄影总监的信号下,一个送外卖的男孩骑着自行车经过,这只勇敢的小狗跟着披萨的味道,想办法混过去。
电影导演兼联合编剧迭戈·弗雷塔斯(Diego Freitas)在当天的拍摄结束后说:“卡拉梅洛最终成为巴西的伟大象征,是人民的象征。”“Netflix对时代精神的变化很敏感。焦糖是我们这个时代的精神。”
卡洛斯逃离了互联网
caramelo热始于2019年左右的网上。人们发布了一句半开玩笑的话,“这比足球或桑巴舞更能代表巴西”,并附上了一些巴西特有现象的照片,包括大量的焦糖。社交媒体上的账号都对这些小猫咪的滑稽行为表示了赞扬:一只猫咪闯入一场舞蹈表演,在舞台上大小便;另一人则在接受心肺复苏术培训视频的胸部按压时装死。网上零售商开始售卖焦糖形状的抱枕。
2019年,一份要求在巴西10雷亚尔(1.65美元)纸币上取代金刚鹦鹉的请愿书获得了5万个签名。
“caramelo已经成为巴西人民的标志,受到全国各州的喜爱和欢迎,是我们文化的优秀代表,”它宣称。“因此,它值得在我们的货币上提及。”
第二年,另一份要求在200雷亚尔纸币上印上这只中型狗的请愿得到了三倍的支持。
许多人认为善良是焦糖蜜的秘密魅力,但更多的人说这是因为他们是精明的幸存者。
东北部城市若昂佩索阿(Joao Pessoa)的一种焦糖面包就是一个很好的例子。去年,59岁的凯尔森·席尔瓦(Khelson Silva)和一个朋友离开健身房,发现这只流浪狗在等着。它小心翼翼地咬住西尔瓦朋友的手指,领着他们走了三个街区。
席尔瓦说:“他来到我的大楼,径直走进车库,上了电梯,就进了我的房子。”席尔瓦了解到,这只现在被命名为Persistent joss
巴西的“疯狂混合”
作家纳尔逊·罗德里格斯(Nelson Rodrigues)在1950年巴西国家足球队在世界杯上惨败后创造了现在臭名昭著的“杂种情结”(mongrel complex)一词,旨在概括他所认为的巴西与其他国家相比的自卑感。今天,许多人将巴西的多元根源视为骄傲的源泉。
蒂娜·卡斯特罗(Tina Castro)是里约热内卢的一名英语教师,她把拥有一颗焦糖豆等同于热爱巴西和巴西人民的“疯狂混合”。
“它来自像巴西这样的边缘地区。它有一段生存和边缘化的历史,”32岁的卡斯特罗说。“我们珍视焦糖,就像我们珍视我们的国家一样。”
“红豆将统治世界!”已经在网上成为一个有趣的战斗口号,外国盟友也伸出了援助之手。去年11月,歌手布鲁诺·马尔斯(Bruno Mars)在巴西巡回演出后,在他的告别视频中与一颗烤豆合影。今年7月,英国驻巴西使团的工作人员以压倒性多数投票,为他们的新数字吉祥物——一只威尔士柯基犬——取名为“卡拉梅洛勋爵”。
“焦糖,国家的象征”
从2023年到2024年,Netflix斥资10亿雷亚尔(1.64亿美元)在全球最大的视频流媒体市场之一吸引眼球,《卡拉梅洛》的预算是其中的一部分。Netflix尚未确定上映日期。
奈飞巴西新闻办公室告诉美联社:“这部电影对奈飞来说是一个大赌注,是一部超级制作。”“这是第一部以狗为主角的巴西电影,它不可能不是caramelo,一个国家的象征。”
其他将卡拉梅洛舞推向聚光灯下的还有b里约热内卢的圣克莱门特桑巴舞学校。11月28日,在它位于市中心的三层车间里,女裁缝们正在为几十件高耸的卡拉梅洛服装制作黄色薄纱条。在学校2025年的嘉年华游行中,每个人都会有一个巨大的泡沫头,主题是动物被遗弃和虐待。
“这是我们的新星,”工作室主任罗伯托·戈麦斯激动地说。“caramelo是一只漂亮可爱的小狗——不是纯种狗。这只可爱的狗总是很有趣,总是在我们心里。”
几个街区之外,Sidnei Robson Pazini中校说,巴西人只是重新发现了久已失去的忠诚。他是宪兵队博物馆和档案馆的负责人,他说,“最具标志性、最具象征意义”的展品——比价值近100万美元的火枪、大炮或油画都要多——是一件大约有150年历史的烤牛肉标本。
这只狗经常去一个警察营讨食物,因此被称为布鲁托。尽管有人试图阻止它登船,但它还是参加了开往巴拉圭的战争。布鲁托向部队发出敌人逼近的警报,向需要救援的士兵发出信号,在一次枪击中幸存下来后,他以英雄的身份回归。他死后,警方集资给他做了标本,并在他的银项圈上刻着“忠诚、爱和忠诚”。
流浪狗仍然在警察营里寻找救援。2018年,每100人中就有一人收养了一只caramelo,并给了它下士的军衔。在7月的一个仪式上,他被提升为中士。
虽然有名但无家可归,卡梅洛斯仍然需要帮助
在对焦糖蜜的大肆宣传中,有人可能会认为巴西人会争先恐后地采用自己的焦糖蜜。但两个收容所的志愿者告诉美联社,他们仍然会被更小、更蓬松或更白的狗忽略。
12月12日,b里约热内卢的Indefesos收容所有217只狗,大约有一半是焦糖狗。其中一只爬过6英尺高的墙欢迎游客,嘴里叼着他最喜欢的球。
每当Indefesos收到一窝带着焦糖的小猫时,志愿者们就争先恐后地去张贴。Caramelo小狗不可避免地被最后挑选。
“这是荒谬的。我们急于行动,因为我们知道,当这些动物长大后,它们将永远没有机会拥有一个家,”该非营利组织的主席罗莎娜·格拉(Rosana Guerra)说。“他们最终留下来,等待永远不会到来的收养。”
在Netflix的这部电影中,这只流浪猫闯入了一位以事业为导向的厨师的忙碌生活,帮助他找到了当下的意义。导演弗雷塔斯说,他的目标是打动巴西人的心,把对焦糖的喜爱转化为行动。
在10月那个灰色的日子里,追逐快递员的小狗和它的9个兄弟姐妹被发现在高速公路旁的一个盒子里。四个人扮演电影中同样流浪的1岁明星的年轻版。自11月26日拍摄结束以来,电影中曾经无家可归的六只狗被工作人员和其他人收养。
弗雷塔斯说:“我希望这个故事配得上这些狗,因为它们太不可思议了。”他的脚边站着他自己的caramelo——电影的灵感来源。“他们改变了我们的生活。”
有话要说...